【整體運勢】
***尋找自己處世的位置***
白羊們，2019年你們將會有重要的發聲機會，並且，沒有任何事物可以阻擋你們這麼做。或許有些白羊座內心已經醞釀了好幾年，現在終於準備好撰寫和出版自己的書刊。也或許有些白羊座決定開自己的播客或者油管主頁、通過線上課程傳播自己的知識。還會有一部分白羊座受到星相的影響，將會重返校園獲得更高學歷。隨著有擴張性的木星進入到代表高階知識的九宮，2019年無疑會有各種超乎尋常的方式讓白羊座得以開拓眼界。你們總是時不時地都會自帶樂觀體質，而如果你們能夠利用好對於生活最直觀的直覺，就有希望讓自己的理想成真。換句話說，如果你們渴望分享和表達的內容不單對世界有益，還能夠提升職業形象的話，那就應該毫不猶豫地分享！
對於2019年來說，尋找到自己在這個世界中所處的位置，也同樣包含著尋找到自己真正的心靈家園，這個重要的命題。這一年的多對日月食都落在代表家庭的四宮和代表事業的十宮軸線上，突顯了這些領域的重要性，並促使你們上一個新台階——尤其對那些已經感覺停步不前的白羊座而言，尤其明顯。
***職業的金字塔尖***
1月5日，因為日食落在白羊座的事業十宮，意味著2019年的開篇就有著事業方面的巨大推動力。而這次的日食又恰恰和十宮的宮主星土星非常接近，你們現在是自己生活的主宰者了，大白羊們，把命運掌握在自己手中。一年之初就有這麼給力的安排，意味著白羊們能夠將自己內心所想映射到外部的變革中去，而這樣的轉變也會收穫榮耀。如果有年初啟動的事業新方向，7月16日發生在同一宮內的月食將把新事業推向新高度。
最為重要的登上塔尖的時刻，將出現在年末12月26日的日食期間，那時太陽位於白羊座星盤的頂端，與代表幸運同樣位於十宮的木星緊挨著，另外它們都和在收入二宮的天王星呈三分相。所以堅信自己的天賦和能力，你們必將在年末創造出巨大的財富。
***家庭內的改變***
2019年家庭事務也需要白羊座引起重視。7月2日的日食會促使你們承擔起個人對家庭的責任，做出必須的改變從而讓自己和整個家族都豐盛起來。你們會被要求去提升，或者在某些情況下以沒有料想到的方式成長。這樣的好處是白羊座會感受到自己未曾意識到的有關自由的需求。而一旦你們能夠在家庭變革中自然呼吸，將有助於自己在生活的其他領域飛得更高。
***具備賺錢潛力***
2019年白羊座財務方面也相當有趣。天王星，作為黃道十二宮內偉大的覺醒者，將在3月6日離開白羊座進入金牛座及代表收入的二宮。它會在這個宮內一直逗留到2026年的4月，這將為你們帶來巨大的能量，利用自己的創意天賦和跳出框框想問題的能力來大賺一筆。從2011年至今，天王星在白羊座留給你們的古怪而又先鋒的精神將得到檢驗，因此多多借助這樣的優勢，從中獲利吧。
總體而言，白羊座的2019年會是在人生重要領域充滿轉變的活力之年。看起來，這不是你們找到自己處世位置的年份，它更像是在世界留下自己印記的一年！
【愛情運勢】
***愛情就像老闆***
「什麼？愛情？誰有時間來聽人扯這些有的沒的？」這是白羊座在2019年對待愛情的態度呢。並不是你們在感情方面的機會不足——恰恰相反，並不少。但由於2019年對於白羊座來說是實現事業跨越才是今年的重頭戲，因此你們可能會選在暫時把真心晾在一邊，專注於爬上成功的高梯。
所以，如果是徹頭徹尾單身的白羊座，難說2019年你們會錯失掉愛情的機會。或者明明機會在眼前，卻因為前幾晚的徹夜加班而欠缺動力去把握機會了。即使如此，1月21日還是會有一輪月食落在代表歡樂的五宮，讓你們在愛情上出現拐點。對部分羊兒來說，這是一個擺脫令自己不舒服的感情的機會，而對另一部而言，是放下其他束縛追尋真愛的機會。2019年愛情運的底線可以形容為：如果你們需要愛，愛就在那裡。既然想得到，就要捨得花時間。
***新附加的好運***
慶幸的是，2019年宇宙還是挺有助力的。從7月27日至8月21日，金星將來到白羊座的真愛宮，幫助你們邀請到新的愛情小火花。而性感的火星也會摻雜其中，不要忘了，火星還是白羊座的主宰星呢。他在7月1日至8月18日也都在五宮，可以看到你們和某人之間的電閃雷鳴！所以，親愛的CEO女士或先生，讓自己鬆口氣，在7月下旬至8月初安排一些空閒時間，把握住全年最閃亮的時間，獲得全場的關注吧！
對於已經有伴的白羊座來說，你們的所處的狀態又會完全不同。家庭生活將是一個大大大主題，2019年也許準備生個寶寶，增加家庭新成員。1月21日的月食同樣也代表著生育，而7月2日的日食又發生在家庭宮，或許會帶來一個新家或者其他好消息。這一年，會有許多值得令你們慶祝的家庭大事，盡情投入！
[譯2]：
【在世界中探尋自己的位置】
白羊，2019年，你會有重要的事情要表達，並且沒有什麼事——沒有任何事——會妨礙你來發表這個信息。你可能已經準備要寫作出版一本書了，它已在你心中醞釀了幾年。你可能決定在視頻網站上上傳一個播客，或者傳授一些你已經涉獵較廣的內容。對於一些羊來講，這種輸送會讓你回到課堂進修更高的課程。木星在第九宮高等教育宮運行，你在這一年中勢必會以一種非同尋常的方式開闊心智視野。雖然你有時會天真地樂觀，但如果你謹記將你的直覺與生活中首要需要結合起來的話，你是有潛能將理想主義落到實地的。也就是說，如果你非常想傳達出來的訊息不僅於這個世界有利，於你自己的專業形象也有利的話，那麼你必須要去傳達出來!
找到你在這個世界的位置同時也找到你自己真正的家，這也是2019年要去思考的重要課題。蝕相會在你第四宮家庭宮和第十宮與職業有關的宮位上發生，這會點亮你生活中重要的領域並鞭策你到達更高水平——特別是你覺得目前已經被卡住了的話。
【職業高峰】
感謝1月5日發生在你事業宮的日食，你的職業上會有一個顯著的推力。這個蝕相會與相關主星土星發生緊密聯結，土星正在運行在你星圖同樣的位置上。白羊們，你即將被召喚去成為你自己生命的老闆、自己命運的主宰者。有一個富有能量的新開始任由你發揮，無論是遵從什麼樣的改變你都知道那是你內在所需的，這樣你才會把這種轉變投射在外部世界上。在你事業上新年伊始時的一個新開端會在7月16日將你帶到職業新高度，屆時月蝕會落在你星圖同樣的領域上。
但最主要的峰值時刻是12月26日，那時日食落在你星圖頂端。它會緊鄰幸運的木星，那時木星在你的第十宮。它會與處在第二宮收入宮的天王星有友好的聯結。通過運用你在創新才能上的信念，你會在年尾賺一大筆錢呢。
【家庭前線發生改變】
在2019年，家庭和家人方面的事情同樣也需要你的注意。7月2日的日食會使你對一個家庭內部狀況負起責任來，你知道要做出改變，這樣才會惠及到家人及你自己。你會被迫使著提高自己，一些情況下，你需要成長，以一種你未曾預料過的方式成長。好消息是，這會給你帶來在家庭生活上某種自由的程度，你以前未曾意識到你需要它。一旦你能夠在家庭的前線上自由喘息了，你就會發現你可以在自己生活其他領域方面飛的有多遠了。
【賺錢潛能】
你2019年的財務前景開起來也挺有趣的。天王星，這個覺醒者會在5月6日離開你的星座，進入到與收入有關的區域。它會在那裡一直呆到2026年4月，它會為你提供巨大的能量，讓你通過創意的才能和跳出常規的思考方式來賺錢。你星座上的天王星從2011年就在鼓勵你要有不同尋常和先鋒性的精神，現在這些要被檢驗了。有效用的使用它們吧，你會從中有所收穫的。
綜上，對羊兒來說，在你生命中的各種重要領域裡，2019年都會是充滿轉變的動盪的一年。你不僅會繼續探究你在這個世界中的位置，你也會在其中留下屬於自己的不可磨滅的記號。